|
Day 11/19/2026
Creator Over the Created
Read: Deuteronomy 4:12-19
When you look up to the sky ... do not [worship] things the Lord your God has apportioned. Deuteronomy 4:19
|
Astrology is booming. Millions visit horoscope websites every month, especially younger generations. People joke about Mercury retrograde, compare zodiac signs to animals and movie characters, and read daily predictions as casually as weather report shoping the stars will help explain their problems or predict their future. But when we look to the heavens for answers, we forget the One who put each star in place.In Deuteronomy 4:19, Moses warned Israel not to lift their eyes to the sky and be seduced into worshiping "the sun, the moon and the stars." This came in the context of renewing His special covenant relationship with His people (v. 23). They'd heard His voice at Mount Sinai (v. 12), they'd received His "decrees and laws" (v. 14), and they were about to enter the promised land (see ch. 31). God reminded them that the heavenly bodies were created for all the nations to see, not for them to worship. His people weren't to adore creation over the Creator. Scripture is blunt. Idolatry always enslaves. But only God not constellation scan reveal truth and direct history.Instead of searching horoscopes as some choose to do, let's "seek the Lord [our] God" (v. 29). He alone gives wisdom, guidance, and the security we long for. -Marvin Williams
When are you tempted to bow down to someone or something other than God? What are some ways you can cling to Christ, knowing He alone holds your future?
|
|
|
Ngày 11/19/2026
Đấng Tạo Hóa Hơn Tạo Vật
Đọc: Phục Truyền 4:12-19
Khi anh em ngước mắt lên trời
thì đừng
phụng thờ
những vật mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của anh em đã phân chia. Phục Truyền 4:19 tthđ
|
Chiêm tinh học đang ngày càng phổ biến. Hàng triệu người truy cập các trang web tử vi mỗi tháng, đặc biệt là những thế hệ trẻ. Mọi người thường đùa về việc sao Thủy nghịch hành, so sánh các cung hoàng đạo với động vật hoặc nhân vật trong phim, và đọc những lời dự đoán hằng ngày cách bình thường giống như xem dự báo thời tiếtvới hy vọng rằng các vì sao có thể giúp giải thích những vấn đề hoặc dự đoán tương lai của họ. Nhưng khi chúng ta tìm kiếm câu trả lời từ bầu trời, chúng ta quên mất Đấng đã đặt từng ngôi sao vào đúng vị trí của nó.Trong Phục Truyền 4:19, Môi-se cảnh báo dân Y-sơ-ra-ên không được ngước mắt nhìn trời rồi bị quyến rũ để thờ phượng "mặt trời, mặt trăng, các ngôi sao." Lời cảnh báo này được đưa ra trong bối cảnh mối liên hệ giao ước đặc biệt của Chúa với dân sự Ngài được nhắc lại (c. 23). Họ đã nghe tiếng Ngài trên núi Si-nai (c. 12), đã nhận được những "mạng lịnh và luật lệ" của Ngài (c. 14), và sắp bước vào đất hứa (xem đoạn 31). Đức Chúa Trời nhắc nhở họ rằng các thiên thể trên trời được tạo dựng để mọi dân tộc nhìn thấy, chứ không phải để thờ phượng. Dân Ngài không được tôn thờ tạo vật thay vì Đấng Tạo Hóa. Kinh Thánh nói rất rõ. Sự thờ hình tượng luôn khiến con người trở thành nô lệ. Chỉ có Đức Chúa Trờichứ không phải các chòm saomới có thể bày tỏ chân lý và điều hướng lịch sử.Thay vì tìm xem tử vi như một số người vẫn làm, hãy "tìm cầu Giê-hô-va Đức Chúa Trời" của chúng ta (c. 29). Chỉ có Ngài ban sự khôn ngoan, hướng dẫn và an ninh mà chúng ta khao khát. -Marvin Williams
Khi nào bạn bị cám dỗ cúi mình trước một người hoặc một thứ gì đó ngoài Đức Chúa Trời? Bạn có thể bám chặt lấy Đấng Christ bằng những cách nào, biết rằng chỉ có Ngài nắm giữ tương lai của bạn?
|
Dear God, when I'm tempted to trust the stars, please help me to remember that, if I did, I would be abandoning You, their maker. |
|
Lạy Đức Chúa Trời, khi con bị cám dỗ tin vào các vì sao, xin giúp con nhớ rằng nếu con làm thế, con đang rời bỏ NgàiĐấng tạo dựng nên chúng. |