World Agape Inc. - Bilingual Devotionals
World Agape Contact us FAQs  Login
Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Lời Chúa là ngọn đèn cho chân tôi, là Ánh Sáng cho đường lối tôi.

--- Psalms - Thi Thiên 119:105 ---
How do I give to Bilingual Devotionals?   |   Bible Search - Tra Cứu Kinh Thánh (More RBC Resources in English use: ourdailybread.org)
         PDF Print E-mail    

      Website Visitors: 00000384939

Day 3/27/2026

God in the Details

Read:
Nehemiah 9:19-21


During the forty years that I led you through the wilderness, your clothes did not wear out, nor did the sandals on your feet. Deuteronomy 29:5

My niece, a college freshman, was busy with schoolwork and adjusting to a new residence. Because of recent security issues, her school required a vehicle pass. Since applying for this would be one more task on her long to-do list, I offered to do it. "Thanks!" she later said, surprised it had taken me only minutes in the campus office.What she didn't know was that the otherwise simple task had taken half a day of coordinating with the office, fixing a glitch in her application, and gathering unexpected documents. But I didn't tell her this. "Anytime!" I said.Love is in the details. Here, it was in taking care of details my niece was unaware of. Scripture tells us of God's love as seen in two seemingly small details of the Israelites' life in the wilderness: their clothes and shoes. Throughout forty years of walking, their "clothes did not wear out, nor did the sandals on [their] feet" (Deuteronomy 29:5). In fact, their feet didn't even swell! (8:4).God's people had been unfaithful, but He showed "great compassion," not abandoning them (Nehemiah 9:19). "They lacked nothing" (v. 21). God provided the "big" things, such as His presence, the counsel of His Spirit, and food and water (vv. 19-20); and the "smaller" but necessary things, such as clothes and shoes.God shows His love in ways we may overlook or be unaware of. Such is His love that He sees every detail of our life. -Karen Huang

What details in your life show God's love? How do they help you trust Him?

 
Ngày 3/27/2026

Đức Chúa Trời và các Chi Tiết

Đọc:
Nê-hê-mi 9:19-21


Ta đã dẫn dắt các ngươi bốn mươi năm trong đồng vắng, áo xống không cũ trên mình ngươi, giày không mòn dưới chân ngươi. Phục Truyền 29:5

Cháu gái tôi là một sinh viên mới, đang bận rộn với việc học tại trường và thích ứng với nơi ở mới. Vì vấn đề an ninh gần đây, trường học của con bé yêu cầu phải có đăng ký thẻ đậu xe. Vì làm hồ sơ đó sẽ là một việc nữa trong danh sách dài của con bé, tôi đã đề nghị làm thay. "Con cảm ơn ạ!" sau đó con bé nói, và ngạc nhiên khi tôi làm xong chỉ trong vài phút tại văn phòng trường.Điều cháu không biết là công việc tưởng như đơn giản đó thật ra đã tốn nửa ngày của tôi, như phải gọi điện phối hợp với văn phòng, sửa lỗi trong đơn đăng ký, và chuẩn bị thêm những giấy tờ bất ngờ. Nhưng tôi không nói với con bé về việc này. "Lúc nào cũng được!" Tôi nói.Tình yêu ẩn giấu trong những chi tiết. Ở đây, tình yêu thể hiện ở việc chăm lo những điều mà cháu gái tôi không hề hay biết. Kinh Thánh cho chúng ta thấy tình yêu của Đức Chúa Trời qua hai chi tiết tưởng như nhỏ trong đời sống dân Y-sơ-ra-ên nơi đồng vắng: áo xống và giày dép của họ. Suốt bốn mươi năm bước đi, "áo xống không cũ trên mình ngươi, giày không mòn dưới chân ngươi" (Phục Truyền 29:5). Thậm chí chân họ còn không bị sưng! (8:4).Dân sự của Chúa đã từng bất trung, nhưng Ngài bày tỏ "lòng thương xót," chẳng lìa bỏ họ (Nê-hê-mi 9:19). "họ chẳng thiếu thốn gì cả" (c. 21). Đức Chúa Trời ban cho những điều "lớn," như sự hiện diện của Ngài, sự dẫn dắt của Thần Ngài, và thức ăn cùng nước uống (c. 19-20); và cả những điều "nhỏ" nhưng cần thiết, áo xống và giày dép.Đức Chúa Trời bày tỏ tình yêu của Ngài theo những cách chúng ta có thể bỏ qua hoặc không nhận ra. Tình yêu của Ngài chính là Ngài nhìn thấy mọi chi tiết trong đời sống của chúng ta. -Karen Huang

Những chi tiết nào trong đời sống bạn bày tỏ tình yêu của Đức Chúa Trời? Chúng giúp bạn tin cậy Ngài ra sao?



What details in your life show God's love? How do they help you trust Him?
 

Lạy Cha Thiên Thượng, con cảm tạ Ngài
vì tình yêu bền vững của Ngài.