_My friend Butch Briggs has been  the beloved coach for the swim teams at a local high school for fifty-one years. Out of curiosity, I asked him how many state championships he'd won during his five decades. In his trademark gentle tone he quipped, "I've not won a single championship because I've never swum in a single race." Trying again, I asked him, "How many championships have your swimmers won?" He happily responded, "Thirty-nine."Butch taught me a valuable lesson. A coach plays an important role, but he didn't want to take credit for what his swimmers accomplished.Butch's humility reminds me of how John the Baptist saw his role. John was tasked with pointing people to Jesus as the Messiah the one who fulfilled God's promise to send a rescuer. But John garnered so much attention that the religious leaders wanted to find out exactly who he was. In response, Scripture records that John "confessed freely, `I am not the Messiah' " (John 1:20). Even when they pressed him, John was clear that his role was to announce Jesus' arrival (vv. 21-23). Jesus was the one they'd longed for (v. 27).This aspect of humility not taking more credit than is due is a way we can keep a proper perspective regarding our accomplishments while recognizing others for the assignments or roles they've been given.-Lisa M. Samra

Where might you struggle to display humility? How might the Spirit empower you to act humbly?

_Bạn tôi Butch Briggs đã từng là một huấn luyện viên được yêu mến của các đội bơi lội tại một trường trung học địa phương trong 51 năm. Vì tò mò, tôi hỏi ông ấy đã giành được bao nhiêu chức vô địch cấp tiểu bang trong suốt năm thập kỷ. Với giọng điệu nhẹ nhàng đặc trưng của mình, ông nói đùa rằng, "Tôi chưa giành được một chức vô địch nào bởi vì tôi chưa bao giờ bơi trong một cuộc đua nào." Cố gắng hỏi lại, tôi hỏi ông, "Các vận động viên bơi lội của ông đã giành được bao nhiêu chức vô địch?" Ông vui vẻ trả lời, "Ba mươi chín."Butch đã dạy tôi một bài học quý giá. Một huấn luyện viên đóng một vai trò quan trọng, nhưng ông ấy không muốn nhận công lao cho những gì các vận động viên bơi lội của mình đạt được.Sự khiêm nhường của Butch nhắc tôi nhớ đến cách Giăng Báp-tít nhìn nhận vai trò của mình. Giăng được giao nhiệm vụ hướng mọi người đến với Chúa Giê-xu là Đấng Mê-siĐấng đã ứng nghiệm lời hứa của Đức Chúa Trời về việc Ngài sẽ sai một Cứu Chúa đến thế gian. Nhưng Giăng thu hút nhiều sự chú ý đến nỗi các nhà lãnh đạo tôn giáo muốn tìm hiểu chính xác ông là ai. Để đáp lại, Kinh Thánh ghi lại rằng Giăng "xưng ra, chẳng chối chi hết, xưng rằng mình không phải là Đấng Christ" (Giăng 1:20). Ngay cả khi họ thúc ép ông, Giăng vẫn rõ ràng rằng vai trò của ông là công bố sự đến của Chúa Giê-xu (c. 21-23). Chúa Giê-xu mới là Đấng mà họ đã mong chờ (c. 27).Khía cạnh khiêm nhường nàykhông nhận nhiều công lao hơn mức đáng cólà một cách chúng ta có thể giữ quan điểm đúng đắn về những thành tựu của mình trong khi công nhận người khác về những nhiệm vụ hoặc vai trò họ đã được giao. -Lisa M. Samra

Bạn có thể nỗ lực để bày tỏ sự khiêm nhường trong hoàn cảnh nào? Đức Thánh Linh có thể ban năng lực cho bạn để hành động khiêm nhường như thế nào?