_In the late nineteenth century, few people had access to the great sequoia groves in the United States, and many didn't believe the reports of the massive trees. In 1892, however, four lumberjacks ventured into the Big Stump Forest in California and spent thirteen days felling the grand tree named Mark Twain. Twain was 1,341 years old, three hundred feet tall, and fifty feet in circumference. One observer described Twain as a tree "of magnificent proportions, one of the most perfect trees in the grove." They shipped part of this remarkable beauty, now destroyed, to the American Museum of Natural History where everyone could see a sequoia.

The reality, though, is that we can't prove every truth with our eyes alone. Hebrews describes faith as "confidence in what we hope for and assurance about what we do not see" (Hebrews 11:1). Faith isn't irrational or a fit of fancy, because the whole story is grounded in a person Jesus who has entered human history. Faith includes human senses and reason, but it's not limited to them. Faith requires more. "By faith we understand that the universe was formed at God's command," Hebrews says, "so that what is seen was not made out of what was visible" (v. 3).

It's often difficult to trust what we can't touch or see or completely comprehend. But our faith in Christ, made possible by the Spirit, helps us to believe more than we can see. - Winn Collier

Where do you struggle with faith? How can you trust God more confidently?

_Vào cuối thế kỷ 19, rất ít người có cơ hội tiếp cận những khu rừng Sequoia khổng lồ (thuộc họ cây tùng) ở Hoa Kỳ, nên nhiều người không tin vào những báo cáo về kích thước kỳ vĩ của chúng. Nhưng vào năm 1892, bốn tiều phu đã mạo hiểm vào khu rừng Big Stump ở California và mất mười ba ngày để đốn hạ một cây đại thụ có tên là Mark Twain. Cây Mark Twain khi ấy đã 1.341 năm tuổi, cao khoảng 91 mét và thân cây có chu vi khoảng 15 mét. Một người chứng kiến đã mô tả cây này là "một cây có tỉ lệ tuyệt vời, là một trong những cây hoàn hảo nhất trong khu rừng." Sau khi chặt cây, họ đã đưa một phần thân cây khổng lồ này đến Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ để mọi người có thể tận mắt nhìn thấy một cây Sequoia nhưng giờ nó đã bị hủy hoại.

Tuy nhiên, thực tế là không phải sự thật nào cũng có thể chứng minh bằng mắt thấy. Sách Hê-bơ-rơ miêu tả đức tin như là: "sự biết chắc vững vàng của những điều mình đương trông mong, là bằng cớ của những điều mình chẳng xem thấy" (Hê-bơ-rơ 11:1). Đức tin không phải là điều phi lý hay tưởng tượng hão huyền, vì nó được đặt nền móng nơi một con người thật Chúa Giê-xu Đấng đã bước vào lịch sử loài người. Đức tin bao gồm giác quan và lý trí của con người, nhưng không bị giới hạn bởi chúng. Đức tin đòi hỏi nhiều hơn thế. Tác giả Hê-bơ-rơ viết: "Bởi đức tin, chúng ta biết rằng thế gian đã làm nên bởi lời của Đức Chúa Trời, đến nỗi những vật bày ra đó đều chẳng phải từ vật thấy được mà đến." (c. 3).

Thường thì thật khó để tin vào những gì mình không thấy, không chạm và không hoàn toàn hiểu được. Nhưng đức tin nơi Đấng Christ, được Thánh Linh ban cho, giúp chúng ta tin tưởng vượt xa điều có thể nhìn thấy. - Winn Collier

Bạn đang tranh đấu với đức tin ở điểm nào? Làm thế nào bạn có thể tin cậy Chúa một cách vững vàng hơn?