_Dan Wallace teaches Greek and travels the world cataloguing ancient manuscripts. At the height of his career, he caught encephalitis, a disease that causes the brain to swell. Dan spent the next year in a wheelchair, traveling to five hospitals and the Mayo Clinic. He survived, though he lost most of his memory, including his knowledge of foreign languages. Yet he persisted and returned to the classroom. Dan says, "I had to relearn Greek, and I taught myself Greek using the textbook that I myself had published the year before!"

It's strange to learn Greek from yourself, but it's not unusual to learn the same truths over again. This is why God gave us Deuteronomy. Its name means "second law," a fitting title for a book that reviews the laws and commands given by God in the Old Testament. Deuteronomy gives the Ten Commandments again (ch. 5) and repeatedly urges God's people to remember how He delivered them from Egypt, led them through the wilderness, and brought them to the promised land. They needed to remember their salvation story, lest their success might make them proud and they'd "forget the Lord ... [their] God, who brought [them] out of Egypt, out of the land of slavery" (8:14).

What wilderness has God brought you out of? How has He provided for you? When we pause to think, we have ample reason to thank and praise Him again and again. - Mike Wittmer

Why is it important to rehearse the Bible's stories and instructions? What other practices help you to celebrate your salvation?

_Dan Wallace dạy tiếng Hy Lạp và đi khắp thế giới để lập danh mục các bản thảo cổ. Ở đỉnh cao sự nghiệp, ông mắc bệnh viêm não, một căn bệnh khiến não bị sưng. Dan đã phải ngồi xe lăn suốt năm tiếp theo, di chuyển đến năm bệnh viện và phòng khám Mayo. Ông đã sống sót, dù mất hầu hết trí nhớ, bao gồm cả kiến thức về ngoại ngữ. Tuy nhiên, ông vẫn kiên trì và trở lại lớp học. Dan nói: "Tôi phải học lại tiếng Hy Lạp, và tôi tự học tiếng Hy Lạp bằng cuốn sách giáo khoa mà chính tôi đã xuất bản năm trước!"

Việc học tiếng Hy Lạp từ chính mình nghe có vẻ lạ, nhưng việc học lại những chân lý giống nhau thì không có gì lạ. Đó là lý do tại sao Chúa ban cho chúng ta sách Phục Truyền Luật Lệ Ký. Tên của nó có nghĩa là "luật thứ hai," một tiêu đề phù hợp cho cuốn sách ôn lại các luật lệ và mạng lịnh mà Chúa đã ban trong Cựu Ước. Phục Truyền nhắc lại Mười Điều Răn (đ. 5) và liên tục thúc giục dân Chúa nhớ lại cách Ngài đã giải cứu họ khỏi Ai Cập, dẫn dắt họ qua sa mạc và đưa họ đến vùng đất hứa. Họ cần phải nhớ câu chuyện cứu rỗi của mình, kẻo thành công khiến họ kiêu ngạo và họ sẽ "quên Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, là Đấng đã đem ngươi ra khỏi xứ Ê-díp-tô, tức khỏi nhà nô lệ chăng" (8:14).

Đức Chúa Trời đã đưa bạn ra khỏi sa mạc nào? Ngài đã chăm sóc bạn ra sao? Khi chúng ta dừng lại để suy nghĩ, chúng ta có đủ lý do để cảm tạ và ca ngợi ngài hết lần này đến lần khác. - Mike Wittmer

Vì sao việc ôn lại những câu chuyện và lời dạy trong Kinh Thánh lại quan trọng? Có những nào khác giúp bạn kỷ niệm sự cứu rỗi của mình?